Durazno Sangrado (tradução)

Original

Luis Alberto Spinetta

Compositor: Luis Alberto Spinetta

Precoce o pêssego
Caiu da árvore
Sua pele era rosa
Dourada do Sol

E ao se ver na sorte
De todo pomar
À margem de um rio
Sua fé, o fez chegar

Dizem que neste vale
Os pêssegos são dos duendes

Passou certo tempo
No mesmo lugar
Até que um bom dia
Se pôs a escutar
Uma melodia
Muito triste do sul
Que assim o tocava
Desde seu interior

Quem canta é teu caroço
Pois teu corpo ao fim tem uma alma
E se teu ser pulsa
É seu coração o que sangra
E a canção que escutas
Tua mente abrirá com a aurora

A brisa de janeiro
À margem chegou
A noite do tempo
Suas horas contou
E ao chegar a aurora
O caroço cantou
Partindo o pêssego
Que no rio caiu

E o pêssego partido
Já sangrando debaixo da água